New Page 1

Gap(ling.) : a big different in information between the speaker and hearer

ثغرة

Gapping(gramm.) : the deletion of a word that is unneeded and is repeated

حذف المكرر

Germination(phon.) : the repetition of the same sound in one morpheme

تضعيف

Gender(gramm.) : one class of such a set

جنس

Gender concern(gramm.) : gender agreement in nouns, etc

مطابقة الجنس

Gender noun(gramm.) : a noun which shows its gender

اسم مبين للجنس

Genderless noun(gramm.) : a noun which dose not show its gender

اسم غير مبين للجنس

Genealogical classification(ling.) : the classification of languages

تصنيف تكويني

Genemmic phonetics(phon.) : the after production phonetics

علم الأصوات الفيزيائي

General dictionary(comm.) : a dictionary which contains words from all the language

معجم عام

General linguistics(ling.) : a science concerned with the historical and comparison in relation to linguistics  

علم اللغة العام

General question(gramm.) : yes or no question

سؤال عام

General semantics(sem.) : name of a philosophical movement in 30s by A.korzybski

علم الدلالة العام

Generalization(ling.) : comments made by a linguist in a general way

تعميم

Generation(ling.) : the ability of constructing sentences unlimitedly

توليد

Generative grammar(ling./gramm.) : grammar aims through rules to specify every grammatical sentence

نحو توليدي

Generative phonology(phon.) : one of the two main branches in generative grammar

فونولوجيا توليدية

Generative power(gramm.) : the ability of the generative grammar curriculum to produce approved linguistic sentence

قدرة توليدية

Generative rules(gramm.) : rules that could be applied in a language in general to produce grammatical sentences from ungrammatical sentences

قواعد توليدية

Generative semantics(sem./gramm.) : it concerned with logical relations between senses

علم الدلالة التوليدي

Generative syntax(gramm.) : one of the two main branches of generative grammar

علم النظم التوليدي

Generic noun(gramm.) : a noun that does not specify either masculine or feminine gender

اسم النوع

Generic pronoun(gramm.) : a pronoun which dose not have under it a specific person or people

ضمير نوعي

Generic reference(sem.) : reference to a whole class

دلالة نوعية

Generic term(gramm.) : any member of a class as a representative of its class.

مصطلح النوع

Genre(comm.) : a kind of literature writing

نوع كلامي

Geographical dialect(socio) : local dialect

لهجة محلية

Geolinguistics(ling.) : linguistic geography

علم اللغة الجغرافي

Germanic languages(ling.) : the indo-European languages

اللغات الجرمانية

Germanic linguistics(ling.)  : linguistics concerned with the Germanic languages

علم اللغة الجرماني

gestural language(semio.) : sign language

لغة الإيماء

Gesture(semio.) : a movement usually of the body or limbs that expresses or emphasizes an idea, sentiment, or attitude

إيماءة

Ghetto language(socio.) : minority language

لغة الأقلية

Global rule(gramm.) : a rule applied on a collection of nodes in a number of markers of phrases

قاعدة شمولية

Glottal(phon.) : a laryngeal sound

مزماري

Glottal accent(phon.) : an accent which has Hamza

نبر الهمز (مج)

Glottology(ling.) : an old term of linguistics

علم اللغة

Grammar(ling.) : the study of the way the sentences of a language are constructed; morphology and syntax

علم النحو

Grammar translation method(app.) : a traditional technique of foreign-language teaching based on explicit instruction in the grammatical analysis of the target language and translation of sentences from the native language into the target language and vice versa.

منهج النحو والترجمة

Grammatical ambiguity(gramm.) : ambiguity relating to grammatical structure

لبس نحوي

Grammatical analysis(gramm.) : the analysis of a structure to show grammatical relationships

تحليل نحوي

Grammatical devices(gramm.) : devices used to expresses functions, relationships, etc

وسائل نحوية

Grammatical equivalent(gramm.) : a word which does the same grammatical function as another word

نظير نحوي

Grammatical highlighting(gramm.) : grammatical devices that are used to highlight the importance of some of the components of a sentence

تركيز نحوي

Grammatical sentence(gramm.) : a sentence which follows the grammatical rules of a particular language

جملة نحوية

Grammatical system(gramm.) : the syntax and morphology system

نظام نحوي

Grammaticality(gramm.) : the construction should be grammatical

نحوية

Grammatization(gramm.) : is the process in which a lexical word or a word cluster loses some or all of its lexical meaning and starts to fulfil a more grammatical function

انتحاء

Grammatically complete sentence(gramm.) : a sentence must have a subject, verb, and present a complete thought.

جملة تامة نحوياً

Grammatically deviant(gramm.) : a sentence which deviant in terms of grammar structure

منحرف نحوياً

Grammatology(graph.) : the study of graphetics

خطاطة عامة

Grammeme(gramm.) : the smallest segment is grammar

قالب

Grave(phon.) : phonemes of peripheral articulation such as labial and velar consonants, and back vowels.

منخفض التردد

Grave accent(phon.) : a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation

نبر الإطالة(مج)

Groove(physio.) : a long, narrow cut or indentation in a surface, as the cut in a board to receive the tongue of another board

حز

Guttural(phon.) : is a term used to describe any of several speech sounds whose primary place of articulation is near the back of the oral cavity

حلقي